Дорогие друзья!
Поздравляем вас со СВЕТЛОЙ ХРИСТОВОЙ ПАСХОЙ!
Света и добра, благоденствия, веры и любви вам.
Мира и счастья дому Вашему, Вам, родным и близким.
Праздник Светлой Пасхи наступил! С огромной радостью мы ликуем: «Христос воскресе!». Живите в мире, радости, любите друг друга, помогайте тем, кому это необходимо.
Христос воскресе!

Драги пријатељи!
Честитам вам на Ускршњем Ускрсу!
Светлости и доброте, милости, вере и љубави према вама.
Мир и срећу код куће, вама, рођацима и вољенима.
Празник светло Ускрс је дошао! Са огромном радошћу, радујемо се: «Христ је васкрсао!». Живите у миру, радости, волите једни друге, помажете онима којима је то потребно.
Христос васкрсао!

Подготовка и встреча Пасхи в Сербии

Праздник Христова Воскресения Пасха в Сербии называют «Васкрс» или «Ускрс» (от слова «васкрсење» – воскрешение), поэтому традиционное поздравление звучит как Срећан Ускрс (Счастливой Пасхи!). Периодически идут споры о том как правильно произносить.

Вариант «У’скрс»  — это хорватская и западно-сербская интерпретация. За словом «Васкрс» стоит авторитет церковно-славянского приветствия «Христос Воскресе». Поэтому в последние годы вариант «Васкрс» у православных сербов начал закрепляться как предпочтительный, более близкий к слову «Васкрсење» – воскрешение.

Православные Сербии к Празднику всех праздников приготовляются постом и молитвой. До Пасхи ритм жизни простых сербов сбавляет обороты. Это время принято проводить в молитве, воздержании и покаянии.

Пасхальная служба в Сербской Церкви начинается в монастырях в 3-4 часа утра, а в приходских церквях — в 5-6 утра. В Великую субботу храмы заполняются людьми: сербы идут в храм семьями, от мала до велика, чтобы вместе с воскресшим Спасителем возрадоваться об освобождении человечества.

Собор святого Саввы в Белграде

Особенно людно в главном храме страны – кафедральном соборе святого Саввы на Врачаре. Именно там в Пасхальную ночь совершает Божественную литургию Патриарх — Предстоятель Сербской Православной Церкви.

В эту ночь «Свети Савва» наполнен удивительным единением народа и радостным чувством близости Воскресения. Здесь проходит самый массовый пасхальный Крестный ход в Сербии, собирающий до несколько десятков тысяч человек.

В начале пасхальной утрени в полной темноте на амвон выходят священники с горящими свечами и поют: «Придите, примите свет от Незаходящего Света и прославьте Христа, воскресшего из мертвых». Все люди подходят, зажигают свечи и стоят так, пока они не догорят. В некоторых деревнях южного Баната, Бачки и Срема на окнах улиц, по которым пойдет крестный ход зажигают свечи.

На литургии, как правило, причащаются Святых Христовых Тайн. После чего люди поздравляют друг друга с наступлением Пасхи, возвещая: «Христос Воскресе! Ваисину васкресе!». А традиционное поздравление звучит как «Срећан Васкрс!» (Счастливой Пасхи!).

Затем возвращаются домой, чтобы, разговевшись и отдохнув, поделиться пасхальной радостью с родными и друзьями. Сербы ходят друг к другу в гости, поздравляя с Пасхой. Как и русские, «христосуются» и приветствуют друг друга, восклицая «Христос Воскресе» — «Воистину Воскресе». Дарят красивые яички. Пасха в Сербии празднуется всю Светлую Седмицу.

Сербские пасхальные традиции

Большое внимание уделяется пасхальной трапезе. Интересно, что в Сербии не принято печь пасхальные куличи. А вот яйца сербские хозяйки красят. Причем одно яичко обязательно откладывают в вазочку и хранят весь год. Его называют čuvarkuća (чувар куче) — «хранитель дома» или «стражник» – оно будет оберегать дом до следующей Пасхи. С самых давних времен считается, что такое яичко хранит в себе Пасхальное благовествование. А то яйцо, что уже охраняло семью целый год, выносят на улицу и пристраивают на ближайшем деревце.

В обязательном порядке проходят «яичные бои» – кто у кого разобьет крашеное яйцо. Победитель забирает себе яйцо побежденного и съедает его. В сербской деревне Мокрин даже проходит «Мировой чемпионат по яичному бою» – Туцанияда. От слова «туцать» — стукать. Так вот в нем ежегодно соревнуется по крайней мере пара сотен участников. А само мероприятие проходит под эгидой ЮНЕСКО и собирает туристов из Словении, Австрии, Германии, Швеции, Румынии, Венгрии, Хорватии, а также Боснии и Герцеговины.

Один из пасхальных обычаев — богато накрытый пасхальный праздничный стол. На пасхальном столе обязательно присутствуют хлеб, красное вино, яйца, сыры и вареное кропило. Непременные атрибуты пасхальной трапезы — блюда из мяса. Обычно это мясо ягненка или теленка, потому что ягненок символизировал самого Иисуса. А это одни из четырех символических животных, которые были в видениях пророка Езекии и святого апостола Иоанна Богослова.

В мясном меню также бывает целиком запеченный барашек. Но это практикуется в сербских деревнях и селах. Горожане же обычно заменяют это блюдо бараньими ребрышками, приготовленными по традиционному рецепту, или супом из баранины.

Для праздника Пасхи пекут особые хлеба. В восточной Сербии и в некоторых других частях Воеводины пекутся специальные лепешки с целым яйцом внутри, которые называются «ковржаняк». Иногда яйца специально запекают в калачики. Ими потом обмениваются с друзьями.

С Пасхой поздравляют песнями

Пасхальным вечером начинаются народные гуляния. В Сербии и Черногории подобное эти гуляния называются — варош или народни сабор. Они происходят на улицах, а иногда прямо на церковном дворе. На этих праздниках сербы – удивительно музыкальная нация – обязательно поют пасхальные народные песни. Их очень много, но, наверное, самые популярные и любимые – «Христос Васкресе, радость донесе» и «Радуйтеся ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ!».

На таких гуляниях часто играет местный или приглашенный оркестр. А люди водят огромные хороводы с танцами коло. Вообще оркестры – это такая фишка Балкан. Они присутствуют практически на любом сербском празднике (какая сербская свадьба обходится без оркестра?). И, конечно, на Пасху особенно в сельской местности оркестр ходит по улицам и по дворам, играет любимые композиции жителей. А в ответ благодарные слушатели одаривают музыкантов домашней ракией, щедрым угощением и звонкой монетой.

Кстати, в Сербии в воскресный день на Пасху принято рано вставать, и не ложиться спать до полночи. Верили, что если кто-то ляжет спать до полночи, то целый год после не сможет выспаться и работать в полную силу.

В некоторых сербских регионах сохранился обычай обливать девушек водой. Обычно это делают в понедельник Светлой Седмицы. Поэтому этот день также называют Водяной понедельник. Делается это для того, чтобы девушка была счастлива и успешно вышла замуж.

Детям красными яйцами терли щеки, чтобы они оставались румяными и здоровыми целый год. А на сам день Пасхи во дворе и в доме прятали яйца и сладости, чтобы дети потом их нашли.

Вот такие интересные и самобытные традиции, связанные с Пасхой в Сербии. Если вам известны другие пасхальные сербские обычаи — пишите в комментариях под этой статьей. А по этой ссылке вы можете познакомиться с: сербскими традициями на Рождество Христово.

С ПРАЗДНИКОМ ВОСКРЕСЕНИЯ ХРИСТОВА! С ПАСХОЙ!  ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ!